top of page
  • Фото автораFashion magazine

Поетеса Юля Барва. А все інше - вірші

Оновлено: 12 бер.

«Я роблю те, що люблю»


Мистецтво - це завжди найкрасивіша подорож вуличками власного серця. Поезія …особлива, поза часом. Та, що торкається душі, є нагадуванням про найдорожчі миті нашого життя. Мистецтво, яке надихає, закохує, розповідає красиву історію про нас самих, обіймаючи особливим сенсом між рядків.


Сьогодні у цю подорож вирушив журнал BOMOND VIP. Найочікуваніше знайомство з українською поетесою та телеведучою Юлею Барвою стало без перебільшень особливою подією для редакції глянцю.



Юля Барва народилась на Самбірщині Львівської області. Почала писати вірші ще зі школи, проте тільки у 29 років витягла їх із шухляди, щоб поділитись з іншими. Свою поезію публікує у соціальних мережах під хештегом #авсеіншевірші, яка набирає сотні тисяч переглядів та отримує вдячні відгуки від читачів.


«А все інше - Вірші». Дебютна книга поетеси Юлі Барви – збірка затишних, близьких кожному віршів. До неї увійшли 150 її улюблених поезій.



«Ти залиш мені трохи спогадів, ніжність також свою залиш …»

Сьогодні ми презентуємо вам новий вірш пані Юлі. Хоча ні …сьогодні ви зануритесь у чуттєвий сенс рядків, слів, голосу.



Ти залиш мені трохи спогадів,

Ніжність також свою залиш.

Всі звабливо-пронизливі погляди,

Де щасливі удвох були.

Ти залиш насолоду і радість мені,

Памʼять хоче сягнути мрій.

Забирай всі образи і біль собі,

Хай вмирають у тиші німій.

І я житиму з діалогами,

Що римують моє нутро.

Ти - всього лиш приємні спогади,

Яких наче і не було.


 

You’ve left me with memories to hold,

Your tenderness, like stories, untold.

All the captivating, piercing glances,

Where happiness flowed, in loving dances.

You’ve left me with pleasure and joy anew,

My memory yearns to reach dreams with you.

Take all the images and pain you’ve sown,

Let them fade away, in silence unknown.

And I’ll live on with dialogues inside,

Rhyming my inner self, nowhere to hide.

You’re but pleasant memories, it’s true,

As if, perhaps, there was no «me and you.»



Мистецтво …кажуть, що це подорож. Та сьогодні ми впевнені, що це найвідвертіша розмова з собою, це світло, емоції, захоплення, захват, натхнення і зізнання у любові до самого життя!






Comments


bottom of page